latinoamerica viva

nuestra gente

nepo gonzalez

El pasado domingo 16 de Febrero 2014 en el Club Social Uruguayo de Melbourne, tuvo lugar la presentación del cuarto libro del escritor uruguayo residente en Australia, Nepo W. González – “Su Majestad, el Fútbol”.

La presentación estuvo a cargo del Miembro por Derrimut para el Parlamento del Estado de Victoria, Telmo Languiller. Otro uruguayo-australiano que por su incansable trabajo y franca disposición ha sabido ganarse la apreciación de la comunidad latina en Victoria.

A través de los años en éste su país adoptivo, Nepo ha desarrollado una significativa carrera como periodista en Radio SBS y otros medios, como así también como autor, y la comunidad ha respondido acogiéndolo con admiración y cariño. Sin embargo, todos sus logros y notoriedad no han influenciado su manera humilde y pasiva.

Hoy tenemos el agrado de acercar a Nepo a nuestros lectores de Latino América Viva a través de la generosa entrevista que nos ha concedido.

Nepo nació en Montevideo el 17 de Marzo de 1941, pero vivió sus primeros 20 años en Rincón de Pando, lugar que ocupa un lugar muy importante en su corazón y al que le dedicó su primer libro “Crónicas de Rincón de Pando”, publicado en 2008.

Luego de cursar estudios en ciencias económicas y racionalización del trabajo en el IDDE y el EDE en Montevideo, se recibió de director técnico de fútbol en 1971, en el Instituto Superior de Educación Física, en Montevideo.

El 19 de Enero de 1975 llega a Australia, donde continúa sus estudios, recibiendo el título de intérprete y traductor en el Royal Melbourne Institute of Technology en el año 1982 y es acreditado por la NAATI en 1984.

En el año 1980 Nepo se une al equipo humano de Radio SBS Español, y juntamente con otro muy querido personaje de nuestra comunidad latina en Australia, Ruben Fernández, también uruguayo, llevan a SBS Radio Español a la cima de su popularidad.

Le preguntamos a Nepo, cómo fue su vida en Uruguay y cómo difiere de su vida al llegar a Australia.

—En Uruguay tuve una niñez muy feliz viviendo en Rincón de Pando, típico lugar de la campiña uruguaya. De mayor estudié y trabajé intensamente, superando escollos todos los días, pero logrando una experiencia única que me sirvió para mis años posteriores. La escuela uruguaya de aquellos tiempos era completa, de avanzada, fascinante. Australia es otro mundo, una típica sociedad de consumo en la que imperceptiblemente nos fuimos adentrando. Hubo que adaptarse a las costumbres totalmente diferentes, buscando las oportunidades que sin duda ofrece este país a toda aquella persona que deseé progresar.

—Cuáles fueron tus primeros pasos en este país?

—Recorrí el camino de la mayoría de los inmigrantes que llegamos a Australia en la década del 70. Tuve una veintena de trabajos antes de conseguir una posición estable en Radio SBS. Entre todas las experiencias vividas, la estadía en el Hostel Midway de Maribyrnong (Melbourne) fue maravillosa.

—Cómo surgió tu trabajo en SBS?

—El entonces director del programa en español de Radio 3EA de Melbourne, Alejandro Arellano, me invitó a comentar el “Mundialito” de fútbol jugado en Uruguay en 1980. Al parecer, mis comentarios fueron de su agrado, por lo que me ofreció trabajar algunas horas a la semana. De ahí en más fui avanzando hasta lograr una posición permanente en la emisora.

—Cómo recuerdas tus años con SBS?

—Con mucho cariño y nostalgia. SBS me brindó la oportunidad de conocer a muchas personas, algunas famosas, otras que permanecen en el anonimato, pero todas me dejaron algo. Además, compartir el trabajo con gente de más de 60 países, conocer sus costumbres, enriqueció mi acervo cultural.

—Consideras que tu emigración hacia Australia fue una decisión acertada en lo que respecta a tu carrera como periodista y escritor?

—Mi carrera como periodista y escritor es una consecuencia directa de la inmigración. Las circunstancias surgidas en mi vida de nuevo inmigrante, me hicieron tomar decisiones extremas hasta desembocar en estas tareas que en Uruguay eran totalmente impensadas para mí.

—Siempre escribiste? Incluso en Uruguay?

—No, para nada. En Uruguay trabajé como administrador de empresas y como entrenador de fútbol. Como decía antes, Australia me obligó a un cambio total, de acuerdo a las posibilidades que se me fueron presentando.

Nepo ha escrito cuatro libros hasta el momento - “Crónicas de Pando”, publicado en 2008; “Crónicas de Australia”, publicado en 2011; “Entre la tierra y el infierno”, publicado en 2012; y éste su último trabajo, “Su Majestad, el Fútbol”.

Cuando le preguntamos si alguno de ellos es su preferido nos contesta:

—Quizás mi preferido sea “Crónicas de Rincón de Pando”, porque habla de la gente del lugar donde me crie. Pero las cuatro publicaciones tienen un gran valor afectivo para mí.

—Qué nos puedes contar de éste, tu último libro?

—Tras escribir los libros anteriores, la gente me preguntaba cómo era posible que después de haber estado 30 años hablando de fútbol en Radio SBS, no escribiera sobre ese deporte. Entendí que sí, que debía hacerlo por esas personas que me lo pedían y por mí mismo. El problema era cómo enfocar el tema porque sobre fútbol se puede escribir desde diferentes ángulos. Finalmente opté por hacerlo sobre los Mundiales, porque entiendo que son la máxima expresión deportiva del mundo. “Su Majestad El Fútbol” contiene 19 capítulos dedicados a otros tantos Mundiales jugados hasta ahora. En ellos están frases célebres de sus protagonistas, la foto en color del campeón, otras cosas ajenas al fútbol que pasaron en el año que se jugaba el Mundial, los detalles del torneo, las estadísticas, el equipo ideal de cada Mundial, datos, anécdotas, curiosidades, y un análisis personal del sistema de juego usado en cada campeonato. Además, habla sobre el origen del fútbol, su evolución, revelaciones relacionadas con ese deporte, un diario del Mundial de Sudáfrica 2014 donde detallo mi experiencia personal en los 35 días que estuve en ese país, y finaliza con una guía completa sobre el Mundial a jugarse este año en Brasil, que incluye detalles de las 32 selecciones finalistas y de los partidos a disputarse.

Desde la primera página, “Su Majestad, el Fútbol” es un libro atractivo no sólo para los amantes de este deporte sino para todos aquellos interesados en nuestra idiosincrasia latinoamericana. Después de todo, y a pesar de que el fútbol se juega hoy en los lugares más insólitos de mundo, son pocas las personas que hablan de fútbol sin relacionarlo con América Latina. Para Te agradecemos Nepo por mantener nuestra llama latinoamericana viva en Australia durante todos estos años en los cuales has hecho honor a tus raíces y has contribuido, junto a tantos otros, a elevar a nuestra comunidad a la altura que merece. Te agradecemos también por la deferencia de dedicarnos estas palabras. Quisieras agregar algo para terminar?

—Agradecerte la oportunidad de estar en tu prestigiosa página, y agradecer a todas las personas que han adquirido mis libros a través de estos años; sin su aporte todo sería efímero y sin valor.

Carmen Iglesias 3/03/14

Como adquirir “Su Majestad, el Fútbol” y otros libros de Nepo

En Melbourne: Club Social Uruguayo: Viernes en Islington St. y Wilkinson Rd., Sunshine. M.M. 26 K-12.

Domingos en Glengala Community Center. Simmie St. y Glengala Rd., West Sunshine. M.M. 40 D-2.

Austral Tours (Consulado Uruguayo) Level 1, 107 Puckle St. Mooneee Ponds. M.M. 28 H-7. Teléfono (03) 9370 6621

Empanadas Las Peñas (“La Morenita”) 67 Berkshire Rd. Sunshine North. M.M. 26 J-7. Teléfono (03) 9311 2911

“Todos Felices” Carrum Downs Plaza. 335 Ballarto Rd. Carrum Downs. M.M. 100 J-6.

En Sydney: Confitería “Bariloche”. 77 Moore St. Liverpool. Teléfono (02) 9602 3755

En Brisbane: Gil Moreira. Teléfono 0400 744 290

Por correo: Enviando un “Money Order” a nombre de Nepo González por $ 31.95 al P. O. Box 8869, Carrum Downs, Vic. 3201 (indicando nombre y dirección). Más información: Teléfono (03) 9773 6384 Email: nepo.gonzalez@bigpond.com

Visitando URUMELB PÁGINA PRINCIPAL y ver el apartado “literatura”.